НОВИ СРБЉАК - НÓВЫЙ СÉРБЛЯКЪ

ПОСЛЕ ДУЖЕГ ВРЕМЕНА ... РЕЧ ПРИРЕЂИВАЧА

Помаже Бог браћо и сестре!

Иако нерадо говорим о тзв. ауторским правима, а камо ли о позивању на њих, посебно кад је у питању "Божија својина" а не наша, за шта сматрам богослужбене текстове у сваком облику, имам потребу да овде мало проговорим о нечему што је више ствар пристојности, уљудности и сл.  него тих ауторских права.

1) Кориштење представљених текстова у богослужбеној и личној молитвеној употреби се не ограничава, нити хоће.

2) Измена по сопственом нахођењу или тзв. граматичка редакција ових текстова (како мојих тако и других аутора који су ми својом добротом уступили своје текстове за објављивање) није дозвољена. Штампање и прештампавање, објављивање у штампаним зборницима или публикацијама, као и постављање на другим сајтовима и(ли) платформама делова или комплетних текстова је дозвољена ИСКЉУЧИВО уз обавештавање аутора одн. уредника сајта (најлакше преко мејла који се даје на сајту) и његову дозволу (разрешење, благослов - назовите то како хоћете). Напомињем да се сви текстови повремено редигују и(ли) допуњују, тако да (у неко време) постављени текст на неком другом сајту може и не бити његова коначна верзија. Уколико сте ово већ урадили, није згорег да ме уљудно обавестите, а не да то дознајем после више година "случајним" набасавањем на нету или "дојавом" разних пријатеља или оних који се таквима представљају.

3) на другим сајтовима и платформама је могуће (како је то већ уобичајено) давање линка на одређени текст уз навођење изворника "НОВИ СРБЉАК".

Желећи вам свако добро од Господа, остајем Ваш у Христу

Зор. А. Ст.

дне 26. јули 2025. л. Г.

Сабор св. архангела Гаврила и преп. отаца у м-ру Хиландару просијалих,

УВОДНА РЕЧ ПРИРЕЂИВАЧА

Христос се роди!

Ево нас, браћо и сестре, на другом почетку, за који се надамо да ће бити успешнији од првог. После честих проблема са радом free-host сервера ifastnet.com, решили смо да се вратимо старим добрим Русима и њиховом Yandex-u, и да ту разместимо нашу презентацију.

Мало смо редизајнирали (поједноставили) странице, и решили да прилози буду само у PDF формату, како би смо себи „олакшали муке“, и мање губили времена око прављења html-ова.

До сада смо приредили све што смо пронашли на изванредном руском сајту Ортлиб, а тиче се „Србљака“, и још неких служби којих нема у Редовним месечним минејима. Такође, приредили смо и неке службе на србском језику које нису уврштене у „Србљак“, а биле су нам доступне из других извора (претежно штмпаних, и нешто дигиталних).

Како смо нашу првобитну намеру - објављивање служби србским светима - готово испунили, тј. објавили смо оно што нам је за сада доступно, следећа нам је намера да тежиште наших активности пребацимо на објављивање литургијских текстова.

Објављивање житија србским светима за сада остављамо по страни, јер су у међувремену на сајту Светосавље објављена комплетна Житија светих преп. Јустина Ћелијског, па Вам препоручујемо да тамо погледате оно што овде нисмо стигли да објавимо.

дне 08. јануара 2009. л. Г.

Сабор Пресвете Богородице,

Приређивач